The most recent version is always available online. You can download it zip'ped for off-line use.
Framsticks classes are grouped in contexts. Context hierarchy is presented as nested boxes in the frame on the left. From a specific context, you can access its objects as well as objects of its parent contexts. Most classes have corresponding static objects that can be accessed as ClassName.member (like static in C and Java).